Peach Lavender Jam





800 grams of peaches

1 tablespoon of lavender flowers

500 grams of sugar

150 ml of pectin

1 vanilla pod




First, scald the peaches in boiling water.

Then peel and merge them in a bowl with sugar.

Add the vanilla and let the mixture stand 4 hour.

Mixture through a food mill.

Put the lavender in a  jelli bag and bring to a boil with the mixture of peaches and pectin.

Cook over medium heat for 15 minutes stirring occasionally.

Remove the bag of lavender.

Fill the jars, close it tightly and place them upside down.

The jars should be turned upside down until completely cooled.





 Gem de Caise si Levantica





800 grame de caise

1 lingurita flori de levantica

500 grame de zahar

150 ml de pectina

1 ramura vanilie




Opareste piersicile, apoi curata-le de coaja si taie-le in cubulete.

Amesteca intr-un bol cubuletele de piersici cu zaharul, adauga vanilia si lasa-le sa stea timp de 4 ore pana se lasa zeama fructelor. Trece amestecul rezultat printr-o sita.

Pune florile de levantica intr-un saculet de tifon.

Pune piureul rezultat la fiert impreuna cu levantica si pectina.

Fierbe la foc mediu timp de 15 minute amestecand din cand in cand.

Scoate pungulita de levantica si umple borcanele, inchide-le ermetic si aseaza-le cu gura in jos pana se racesc.

Levantica este o planta foarte aromata. Foloseste-o cu moderatie in prepararea retetelor. Daca adaugi prea multa s-ar putea sa te deranjeze parfumul puternic!




  • Oh! that looks exotic!! Lavender and peach….i am more excited to feel the smell of it..sounds like a perfume 🙂 Thanks for sharing and nice to meet ya!

    November 04, 2011
    • Hi Mj, thank you very much for visiting! Have a great weekend! 🙂

      November 04, 2011
  • I have made some lavender-wine jelly, but this jam sounds wonderful. I love the flavor combo. Thanks for sharing this.

    November 04, 2011
  • yo


    November 08, 2011
    • Hi, thank you very much for visiting!

      November 08, 2011
  • I’m pretty new at this place and adore the design, could you let me know me where you bought this theme? You can contact me on my e-mail…looking forward to hear from you.

    December 10, 2011
  • Amazing article. I desire you up-to-date your blog significantly more often, I just cannot seem to be to acquire adequate of your blog. I preserved your blog in my bookmarks. Would it be feasible to do a guest post sometime?…
    My blog is toys for toddlers.

    December 20, 2011
  • Belinda Shukla

    Would like to continually get hold of updated wonderful web site!

    January 08, 2012
  • I adore the design on this webpage. Would you tell me where to get it? Many thanks!

    January 25, 2012
  • The blog is cool!

    February 06, 2012
  • click here

    very valuable material, in general I picture this is worthy of a bookmark, many thanks

    July 15, 2012
  • Kristan Alsing

    I simply want to mention I am newbie to blogs and really liked this web site. Almost certainly I’m planning to bookmark your blog post . You actually come with awesome posts. Cheers for sharing your website.

    August 03, 2012

Leave a comment


Email(will not be published)*


Your comment*

Submit Comment

Copyright © softcolours